Prevod od "me ubedio" do Češki

Prevodi:

mě přesvědčil

Kako koristiti "me ubedio" u rečenicama:

Nikad nisam verovao da postoji neko kome bih mogao verovati kao što verujem tebi, neko ko bi me ubedio da poverujem da vredi razgovarati.
Stejně jako jsem nevěřil že jednou tu bude někdo, kým si budu tak jistý jako tebou. kdo mě zas přesvědčí o tom, že ještě má smysl mluvit.
U tom procesu, ti si me ubedio da ako uspem njega da preobratim, moci cu da nadjem rešenje svojih problema.
Přesvědčil jsi mě, že jestli se mi podaří, dostat ho na dobrou cestu, možná se vyrovnám se svými problémy.
Pozvao si me na ruèak da bi me ubedio da æutim na pretresu za dobijanje starateljstva.
Pozvals mě na oběd, abys mě přemlouval, abych při výpovědi mlčela.
Stotinama godina ranije, momak me ubedio da me snimi na delu.
Před 100 lety, mě můj kluk přesvědčil, abych se nechala natočit při souloži.
Nekako si me ubedio da se nalazi na istoku.
Oh, udělal jsi na mě dojem, že je to někdy na východě.
Boze, ne mogu da verujem da si me ubedio da uradim to.
Pane bože. Nevěřím, že jsem se nechala ukecat.
Wolsey me ubedio da je Papa veæ odluèio u moju korist.
Wolsey mě ubezpečil, že papež už rozhodl v můj prospěch.
Nema argumenata kojim bi me ubedio da se predomislim, Brajan.
Briane nemůžeš mít žádný argument, který by mě přesvědčil změnit mé rozhodnutí.
I ti si me ubedio da odem sa njim na play-off.
A ty jsi mě přesvědčil, abych s ním šel na play-off.
Proklet bio, Loki! Što si me ubedio da dovedem ovo stvorenje u svoje kraljevstvo!
Proklínám tě Loki, žes mě přesvědčil abych přivedla toto stvoření do mé říše.
Ti si me ubedio da prestanem da prodajem krek ali kako ja to vidim, duguješ mi deset godina prihoda.
Ty jsi ten, který mě přesvědčil, abych neprodával drogy. Ale vidím to tak, že mi dlužíš ušlý zisk za deset let!
Seæaš se da si me ubedio da pustim Haley sa potpunim strancima?
Kampak jdeš? Vzpomínáš si, jaks mě v bazénu přesvědčoval, abych dovolila Haley odejít s úplnejma cizincema?
I pitam se šta li je dobri Solonije dobio, da bi me ubedio da okrenem obraz i prihvatim ponudu.
A co, říkám si, dostane dobrý Solonius za to, když mě přesvědčí, abych roztáhl tváře a přijal hlubší dusání?
Da bi me ubedio da se pridružim vašem tajnom kultu?
Přesvědčit mě, ať se přidám k vašemu tajnému kultu.
Super je što si me ubedio da odem u tvoju berbernicu.
Jsem rád, že jsi mě přesvědčil, abych šel do tvýho holičství.
Od kako si me ubedio da odem na kampovanje s tobom one noæi?
Od toho, cos mě přesvědčil, ať s tebou jedu tu noc kempovat?
Prvo si me ubedio da to uradim, A sada ćeš to da mi oduzmeš.
Kvůli tobě jsem to začal chtít, a ty mi to sebereš?
Ti si me ubedio da se vratim u Stunhejven.
To tys mě přesvědčil k návratu.
Ti si me ubedio da izaðem.
Byl jsi ten, kdo mne přesvědčil, abych je opustil.
Ne mogu da verujem da si me ubedio da doðem danas na posao.
Nemůžu uvěřit, že jsi mě donutil jít dneska do práce.
Izgleda da ti je misija da svraæaš nedeljno poput baštovana kako bi me ubedio da je Paskal nevolja.
Zdá se, že tvou misí je chodit sem každý týden jako zahradník, abys mě přesvědčil, že je Pascal plevel.
Sad si me ubedio da si pravi èovek za to.
Dobře, budu se snažit tomu uvěřit.
Nije me ubedio, da je moj sin.
Nejsem přesvědčen, že je můj syn.
ÈED ME UBEDIO DA ÆE SE BRATSTVO POBRINUTI ZA TO.
Chad mě ubezpečil, že Zeta Beta Thety se o svoje lidi starají.
Možda bi me ubedio da prihvatim tvoj savet. pomoæu onoga sa strane 214.
Mohl bys mě přesvědčit, abych přijala tvoje doporučení ohledně záležitosti na straně 214.
Hvala ti što si me ubedio da ne postim danas.
Jsem tak rád, že jsi mě přesvědčil.
0.84237885475159s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?